Prevod od "zna odgovor" do Brazilski PT


Kako koristiti "zna odgovor" u rečenicama:

Pitaš me pitanja na koja niti jedan mudrac ne zna odgovor.
Esta é uma pergunta, que nenhum sábio conseguiu responder.
Kladim se da je on jedini koji zna odgovor.
Aposto que é o único em todo o mundo que conhece a resposta.
Ako itko zna odgovor na to pitanje to si ti Bruce.
Se alguém sabe a resposta, Bruce, é você.
Pored onih pitanja na koja niko ne zna odgovor, šta bi on mogao još da ti kaže?
Além dessas perguntas que não podemos responder... o que mais há para contar?
Nemoj mi reæi da slavni Clark Devlin ne zna odgovor.
Não me diga que o grande Clark Devlin... não tem um uma resposta.
On zna odgovor, on zna odgovor, zato što...
Agora, Ele sabe a resposta. Ele sabe a resposta, porque... ele é Deus.
Jedan covek zna odgovor na to pitanje, dr Šon MekNamara... plasticni hirurg iz Majamia... koji je posvetio svoje vreme i veštine da bi popravio ono što je Sekaè uništio.
Um homem que pode responder essas perguntas é o Dr. Sean McNamara. Cirurgião plástico de Miami que tem dedicado seu talento para consertar...
... Uh znate, uh, moj protivnik èak niti ne zna odgovor na to pitanje.
Eh, você sabe, eh, meu oponente nem saberia responder esta pergunta.
Samo moèvara zna odgovor na to.
Apenas o pântano tem essa resposta.
Naša generacija ima tu povlasticu da zna odgovor na to pitanje.
Nossa geração é privilegiada... por saber a resposta a esta pergunta.
Ja sam osoba koja æe reæi da ne zna odgovor ako je pitate nešto što ne zna.
Sou o tipo de pessoa que se me fizerem uma pergunta e eu não sei a resposta apenas direi que não sei.
Nije on prijatelj, ali bi mogao da zna odgovor.
Não é meu amigo, mas possivelmente saiba a resposta.
Zor-El je jedini koji zna odgovor.
Zor-El é o único que sabe essa resposta.
Samo jedna osoba zna odgovor na to pitanje.
Só uma pessoa tem a resposta pra isso.
Samo Bog zna odgovor na to pitanje.
Só Deus pode responder essa pergunta.
Pokusao je, pogresio je, ali ionako nije ocekivano da zna odgovor.
Ele errou, mas não esperávamos que acertasse.
Samo on zna odgovor na to pitanje.
...só ele sabe a resposta a essa pergunta.
To ðubre ne postavlja pitanje a da ne zna odgovor na njega...
Aquele imbecil não faz nenhuma pergunta que não saiba a resposta...
Onda sam shvatio da postoji jedna osoba koja zna odgovor... netko tko je preokrenuo svoj život i pomogla mi da preokrenem svoj.
Então, percebi que havia uma pessoa que saberia a resposta. Alguém que mudou de vida e ajudou a mudar a minha.
Tko zna odgovor na moje pitanje?
Agora quem tem a resposta da minha pergunta?
"Ne postavljaj pitanje na koje niko ne zna odgovor."
"Não faça perguntas que ninguém pode responder."
On zna odgovor na to pitanje.
Você sabe, ele sabe a resposta para isso.
Dobar nauènik pristupa istini otvorenog uma, a loš nauènik misli da veæ zna odgovor.
Eu acho que... Um bom cientista aproxima-se da verdade com uma mente aberta, e acho que um péssimo cientista pensa que já sabe a resposta.
Najveæa razlika izmeðu smrti Džima Klarka, 7. aprila 1968, i Ayrtona Senne 1. maja 1994, da je svetu bilo potrebno da zna odgovor zbog èega se ovo dogodilo.
Maurice Hamilton: A maior diferença entre a morte de Jim Clark em 7 de Abril, de 1968, e a do Ayrton Senna no dia 1 de Maio, de 1994, é o fato de o mundo precisar de uma resposta para o porquê de isto ter acontecido.
Nema problema, deo mene želi da zna odgovor koliko i ti.
Tudo bem, parte de mim quer a resposta tanto quanto você.
Daniele, opraštam ti što si bio dvadesetogodišnjak koji je mislio da zna odgovor na sva pitanja.
Daniel, eu perdoo você por ser um garoto de 20 anos que pensava que tinha todas as respostas.
Potrebna nam je neka vrsta test pitanja. Pitanje na koje niko ne zna odgovor.
Precisamos perguntar algo que ninguém saiba responder.
Postavi mi pitanje, i znam da ona veæ zna odgovor.
Ela me faz perguntas que eu sei que ela já sabe a resposta.
Ti... ti nemaš pojma koliko imbecila ne zna odgovor na najjednostavnija pitanja.
Você não faz ideia de quantos imbecis não sabem a resposta dessa questão básica.
Mada, što se toga tièe, samo bog zna odgovor.
Mas quanto a isso, de fato, apenas Deus pode responder.
Ona zna odgovor pre nego što uopšte postaviš pitanje.
Ela sabe a resposta antes mesmo da pergunta.
Ali budući da ne zna odgovor, ne može ni vas da oceni.
Mas como ele não sabe a resposta para ela, ele não pode te avaliar.
pitanja na koja niko na Zemlji ne zna odgovor.
questões que ninguém na terra sabe a resposta.
MT: Tesla je mislio da zna odgovor.
MT: Tesla achava que tinha a resposta.
Ovo je obuhvatno pitanje jer je odgovor verovatno potvrdan, ali vaš doktor možda još ne zna odgovor,
Mas essa pergunta é profunda, porque a resposta provável é sim, mas talvez seu médico não saiba a resposta, pelo menos ainda não.
Odgovor na ovo pitanje sam želeo da znam od svog ranog detinjstva, i pretpostavljam da 80% ovog auditorijuma je pomislilo isto to i takođe je želelo da zna odgovor.
É uma pergunta cuja resposta eu gostaria de ter desde criança, e eu suspeito que 80% deste auditório já pensou a mesma coisa e também gostaria de saber a resposta.
Uvek mi je bilo zanimljivo da u anketama javnog mnjenja procenat Amerikanaca koji ne zna odgovor ni na jedno pitanje je uvek dva procenta.
Sempre me chamou a atenção que, em pesquisas de opinião pública, a porcentagem de americanos que não sabem a resposta é sempre dois por cento.
1.5861167907715s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?